The city morgue on First Avenue was a building that had been designed by someone who believed that the dead deserved the same architectural dignity as the living, a sentiment that was undercut somewhat by the smell of formaldehyde that permeated its corridors and the persistent, low hum of the refrigeration units that kept the departed from departing too quickly. I arrived at seven in the morning, having not slept, and found Inspector Cramer waiting for me in a small antechamber that had been furnished with the kind of chairs that made you wish you were standing.
"He's in there," Cramer said, jerking a thumb toward a door marked "Viewing Room B." "The medical examiner's finished with him. You want to see?"
I did not want to see. I had seen enough dead men in my line of work to fill a small cemetery, and each one had taken something from me that I could not name and could not get back. But Theodore Ashby had been our client. He had come to us for protection, and we had failed him. The least I could do was look at what that failure had cost.
The viewing room was small and white and cold. Ashby lay on a steel table beneath a sheet that had been drawn up to his chin. His face was peaceful in the way that dead faces often are, the anxiety and fear that had animated it in life smoothed away by whatever strange mercy death provides. The contusion on the back of his head was not visible from this angle, but I knew it was there, a dark blossom of violence hidden beneath the hair.
"He was a clerk," I said to Cramer, who had followed me into the room. "He spent his life processing paperwork. He never hurt anyone. He never broke a law. He found something wrong in the files he was supposed to manage, and he tried to do the right thing about it, and someone killed him for it."
"That's usually how it goes," Cramer said. His voice was rough but not unsympathetic. "The ones who get killed are the ones who stick their necks out. The ones who keep their heads down live forever."
He handed me a clear plastic envelope containing a folded piece of paper. "This is what we found in his shoe. The note. It's been dusted for prints, but there's nothing on it except Ashby's own. The handwriting is his, too, according to the samples we took from his apartment. He wrote it in a hurry, probably while he was hiding, waiting for the man in the dark overcoat to find him."
I read the note through the plastic. The words were simple, scrawled in a hand that shook with fear or exhaustion or both: "Tell Goodwin to look in the mother's grave. She kept everything. He never knew."
"What does it mean?" Cramer asked. "What mother? What grave? And who is 'he'?"
I folded the envelope and put it in my pocket. "I'll tell you everything, Inspector, but not here. Wolfe wants to brief you at the brownstone. He's got a story to tell, and it's one you're going to want to hear firsthand. But first, I need to find a grave."
The records of the New York City Department of Cemeteries and Potter's Fields were kept in a dusty basement office on Centre Street, presided over by a clerk named Mr. Willoughby who had the pallor and the patience of a man who spent his days among the dead. I gave him the name Margaret Thorne, the date of death as recorded in the microfilm file, and the probable location: the city's potter's field on Hart Island, where indigents and unclaimed bodies had been buried for more than a century.
Willoughby disappeared into the stacks and returned twenty minutes later with a leather-bound ledger that smelled of mildew and time. He opened it to a page marked with a faded ribbon and ran his finger down a column of names written in ink that had turned brown with age.
"Margaret Thorne," he read. "Admitted to Bellevue Charity Ward, November 1941. Died January 1942. Cause of death: tuberculosis. Body unclaimed. Interred at Hart Island, Section 17, Row 12, Grave 84."
He closed the ledger and looked at me over the tops of his spectacles. "Hart Island is a restricted facility, Mr. Goodwin. It is not open to the public. If you wish to visit the grave, you will require authorization from the Department of Corrections, which administers the island. I can provide you with the necessary forms, but I must warn you that the process typically takes several weeks."
"Weekend?"
"Weeks."
I did not have weeks. The man in the dark overcoat was still out there, and Sir Reginald Thorne was undoubtedly aware that his carefully constructed fiction was under assault. If we waited for bureaucratic authorization, the grave would likely be disturbed before we ever reached it, its contents removed and destroyed by the same efficient hands that had erased fifty-seven files from the Federal Welfare Board's records room.
I thanked Willoughby, pocketed the grave location, and headed back to the brownstone to consult with Wolfe.
Wolfe was in the office when I arrived, but he was not alone. Seated in the red leather chair that had so recently held Theodore Ashby was a woman I recognized from the photographs in the society pages: Lady Evelyn Thorne, the wife of Sir Reginald. She was a tall, angular woman in her late fifties, with the kind of aristocratic bearing that came from generations of careful breeding and the kind of eyes that had seen too much and revealed too little. She was dressed in black, as though already in mourning for something that had not yet died.
"Archie," Wolfe said as I entered, "Lady Thorne has come to us with information that she believes is relevant to our inquiry. Please sit down. You will want to hear this."
I took my usual chair and studied Lady Thorne. Her hands were folded in her lap, perfectly still, but her knuckles were white, and there was a tension in her jaw that suggested she was holding something together with considerable effort.
"I know what my husband has done," she said, her voice flat and without inflection. "I have known for some time. Not the details, not the names, but the shape of it. The pattern. The men who died. The files that disappeared. I have lived with this knowledge for thirty years, Mr. Goodwin, and I have done nothing. I have been a coward, and cowards are complicit in the crimes they witness."
"Why come forward now?" I asked.
"Because of the clerk. Theodore Ashby. I read about his death in the morning papers. A nameless functionary, a man of no importance, murdered because he stumbled upon a truth that my husband was determined to keep hidden. I realized that if I continued to remain silent, I would be responsible for whatever came next. And I realized that my silence had already made me responsible for more deaths than I could bear."
She reached into her handbag and withdrew a small parcel wrapped in brown paper and tied with string. She placed it on Wolfe's desk with the care of someone handling something that might shatter.
"This is my husband's diary," she said. "He has kept it since he was a boy. I found it in his study, hidden behind a false panel in the wall, two years ago. I read it. Every page. It details everything: his childhood in Whitechapel, his journey to America, his years in Corkscrew Alley, the crimes he committed with the gang. And it details his decision, made sometime in the early 1920s, to reinvent himself entirely. To become someone new. To erase every trace of the boy he had been."
She paused, her composure cracking for just a moment. "The diary also contains a list. A list of everyone who knew him before the transformation. Everyone who could identify him as the boy from Corkscrew Alley. There are sixty-three names on that list, Mr. Goodwin. And next to each name is a date. The date on which that person died."
Wolfe picked up the parcel and unwrapped it. Inside was a leather-bound journal, its pages yellowed with age, filled with cramped handwriting that slanted across the paper in hurried, almost frantic lines. He opened it to a random page and read for a moment, his expression unchanging.
"You have not taken this to the police," he said. It was not a question.
"No." Lady Thorne's voice was barely audible. "If I take it to the police, it will become a matter of public record. The trial will be a sensation. My husband's reputation will be destroyed, but so will the lives of everyone connected to him. Our children. Our grandchildren. The charitable foundation that has done genuine good for thousands of people. I am not here to protect my husband, Mr. Wolfe. I am here because I want to stop him without destroying everything else."
Wolfe closed the diary and placed it on his desk. "You wish us to find a way to bring your husband to justice without a public scandal. That is a difficult request, Lady Thorne. The man has committed dozens of murders over a period of decades. The public has a right to know the truth."
"The public has a right to many things," Lady Thorne said. "But rights and justice are not always the same thing. I am asking you to consider whether there is a path that does not require burning down everything my husband built, even if he built it on a foundation of lies. The people who depend on the Thorne Foundation, the employees of his companies, the communities that benefit from his philanthropy, they are innocent of his crimes. They should not be made to suffer for them."
She stood up, her movements stiff and formal. "I have given you the diary. Do with it what you think is right. I will not interfere, and I will not warn my husband. Whatever happens now, I am done protecting him."
After she had gone, Wolfe sat in silence for a long moment, his fingers steepled beneath his chin. The diary lay on the desk between us like an unexploded bomb.
"She's right about one thing," I said. "If this goes public, it'll be the biggest scandal since the Teapot Dome. The newspapers will have a field day. Thorne's companies will collapse. Thousands of people will lose their jobs. And the foundation he just announced will never get off the ground."
"She is also right," Wolfe said, "that justice and public exposure are not synonymous. But she is wrong if she believes that the truth can be contained. The truth has a way of escaping, Archie, no matter how carefully it is guarded. Our task is not to decide whether the truth should be known. Our task is to ensure that when it is known, it serves the cause of justice rather than the cause of chaos."
He opened the diary again and began to read, his eyes moving slowly across the pages. I waited. The clock on the mantel ticked. Outside, the city was waking up, the sounds of traffic and commerce filtering through the heavy curtains.
After an hour, Wolfe closed the diary and looked up at me. "The note from Ashby. 'Look in the mother's grave. She kept everything. He never knew.' I believe I understand now what it means. According to the diary, Reginald Thorne's mother, Margaret, kept a collection of letters and documents throughout her life. Letters from her son, written during his early years in America, before he severed all contact. Photographs. A birth certificate. These documents, if they still exist, would provide incontrovertible proof of Thorne's true identity and his connection to the men of Corkscrew Alley. Thorne believed his mother had destroyed these items before her death. But according to the diary, he was never certain. He wrote that the uncertainty 'haunted' him. He wrote that he had searched her belongings after she died but found nothing. He assumed she had burned everything."
"But Ashby's note suggests she didn't," I said. "She kept them. And she took them with her to the grave."
"Precisely. If we can retrieve those documents, we will have evidence that even Sir Reginald Thorne cannot dismiss. Letters in his own hand. A birth certificate that contradicts the fabricated history he has presented to the world. It would be enough to destroy him, and it would be enough to force a confession without the need for a public trial."
"Assuming the grave hasn't already been disturbed."
"Indeed. Which is why you must go to Hart Island tonight, before Thorne realizes what we have learned. I will arrange for a boat and for the necessary, shall we say, unofficial permission to access the island. You will take a shovel and a strong light, and you will dig until you find what Margaret Thorne buried with her."
That night, a chill wind was blowing across Long Island Sound as the small motor launch chugged toward the dark silhouette of Hart Island. The boatman, a taciturn individual named McCready who owed Wolfe a favor from a case involving stolen antiquities, navigated by the dim glow of a lantern while I huddled in the stern, a shovel at my feet and a heavy flashlight in my hand.
The island loomed out of the darkness like a ghost, its shores lined with abandoned buildings and its interior dotted with the unmarked graves of the city's forgotten dead. McCready brought the boat to a rickety dock on the eastern shore and cut the engine.
"I'll wait here," he said. "Don't take longer than you have to. The patrols come by every three hours, and the next one's due at midnight."
I checked my watch. I had two hours.
The cemetery was a desolate place, overgrown with weeds and scrub brush, the graves marked only by small stone markers with numbers instead of names. I found Section 17 with the help of a crude map I had copied from Willoughby's ledger, and I located Row 12, Grave 84, a rectangular patch of earth that looked exactly like the hundreds of other rectangular patches of earth that surrounded it.
I began to dig.
The ground was hard and cold, and the work was slow. The shovel bit into the frozen soil with a sound like tearing cloth, and each shovelful seemed to weigh more than the last. I was not a man who spent his days doing physical labor, and my muscles were soon burning with the effort. But I kept digging, because Theodore Ashby had died for whatever was buried here, and I was not going to let his death be for nothing.
After an hour, the shovel struck something solid. Not a coffin, but something smaller. A metal box, about the size of a breadbox, rusted and corroded by years in the damp earth. I pried it loose and lifted it out of the grave.
The box was locked, but the lock had long since rusted away. I opened it and shone my flashlight inside.
There were letters, dozens of them, tied with ribbon and wrapped in oilcloth to protect them from the damp. There was a birth certificate, fragile and yellowed, bearing the name Reginald Thorne and the name of his mother, Margaret. There were photographs: a young boy in the streets of Whitechapel, a teenage boy in the alleys of Corkscrew Alley, a young man standing with the five gang members whose deaths had started this investigation. And there was a final document, a sworn statement signed by Margaret Thorne, dated two months before her death, detailing her son's true identity, his crimes, and his abandonment of her.
"Got it," I whispered to the darkness. "I've got everything."
But as I turned to leave, I heard a sound that stopped my blood cold. The crunch of footsteps on frozen earth. The beam of a flashlight cutting through the darkness. And a voice, cold and clipped, speaking from somewhere in the shadows among the graves.
"Mr. Goodwin. I believe you have something that belongs to my employer. I would advise you to hand it over. The alternative would be most unfortunate."
I recognized the voice, though I had never heard it before. It was the voice of a professional, calm and dispassionate, the voice of a man who had made people disappear for a living. The man in the dark overcoat had followed me to Hart Island, and now he stood between me and the boat, and there was no way out.


No comments yet. Be the first to comment!