Centered on a denied disability benefits case, exploring the human cost of procedural oversight and lost medical truths.