A story steeped in the atmospheric, morally complex, and psychologically deep style characteristic of Tana French's Dublin-based works.