A suspense story inspired by Seishi Yokomizo, featuring a decaying mansion, insular family secrets, and a methodically unraveled crime.