Violence within a family home transforms into a technological nightmare that spills onto the streets.